밤토실어린이도서관
View Article
세번째 영화는 '더 캣(the Cat in the Hat)'
첫번째 영화는 자막이라 꼬마 관람객들의 몰입도가 좀 떨어졌었는데요,
오늘 두번째 영화는 더빙인데다가 애니메이션이라 훨~씬 반응이 좋았습니다.
다음주에 할 세번째 영화는 '더 캣(The Cat in the Hat, 2003)' 입니다.
영화 <더캣>은 엄마가 집을 비운 사이에 기상천외한 고양이 '더캣'이 아이들을 방문하면서 벌어지는 사건으로
'더캣'의 꼬임에 빠져 집안을 난장판으로 만든 아이들은 결국 잘못을 깨닫고 우애를 돈독히 하게 된다는 이야기입니다.
영화 <더캣>은 오랫동안 미국 어린이들에게 사랑 받아온 동화 " The Cat in the Hat"을 영화화한 작품으로 <슈렉>의
목소리 주연을 맡았던 마이크 마이어스와 <아이 엠 샘>에서 깜찍한 연기를 선보인 다코타 패닝이 주연을 맡아 연기합니다.
원작인 책은 무척 짧은데요, 이것을 영화로 만들다 보니 조금 무리한 듯도 합니다. 영화보다는 책이 훨씬 더 유명하죠.
원작은 닥터 수스(Dr. Seuss)의 'the Cat in the Hat' 책은 미국 어린이들에게 가장 사랑받는 책 중의 하나입니다.
특히 닥터 수스의 책은 영어 각운(rhyme)에 맞춰 글을 쓰는 것으로 유명한데, 우리말로 번역하면 그 맛을 살리기 힘들어
번역본은 많지 않습니다. 닥터 수스는 미국 어린이 모국어 교육에 힘쓴 그림책 작가로 그의 작품들은 최초로 총체적 언어학습법
(Whole language)에 기반한 것으로 평가받고 있다고 합니다.
지은 책으로 <바솔러뮤 커빈스의 모자 500개>, <하루하루 다른 색깔>, <축하합니다 오늘은 당신의 날>, , , , 등이 있으니 관심있는 분들은 찾아서 읽어보시면 좋을 듯 합니다.
기상천외하고 독특한 고양이가 등장하는 영화를 만나시려면, 1월 12일(수) 오후2시에 밤토실로 오세요~~~
댓글 0개
| 엮인글 0개
368개(6/19페이지)
번호 | 제목 | 글쓴이 | 조회 | 날짜 |
---|---|---|---|---|
밤토실어린이도서관 | 관리자 | 10259 | 2015.01.27 11:32 | |
267 | [일반] 설명절 도서관 휴관 안내 | 박영주 | 1366 | 2011.01.31 16:03 |
>> | [일반] 세번째 영화는 '더 캣(the Cat in the Hat)' | 박영주 | 2753 | 2011.01.05 22:53 |
265 | [일반] 2010겨울 두번째 영화는 <헷지>입니다. | 박영주 | 1257 | 2010.12.31 00:41 |
264 | [일반] 2010겨울 첫 영화는 <닥터 두리틀>입니다. | 박영주 | 1168 | 2010.12.27 22:56 |
263 | [일반] 2010겨울방학 책놀이터 “얘들아, 밤토실에서 놀자!!” | 박영주 | 1559 | 2010.12.26 22:29 |
262 | [일반] 밤토실 재개관 12월8일에 합니다. [2] | 박영주 | 1161 | 2010.12.02 10:06 |
261 | [일반] ★ 새단장 공사로 휴관합니다 ★ | 박영주 | 1067 | 2010.10.18 20:17 |
260 | [일반] 추석 연휴 도서관 휴관합니다. | 박영주 | 989 | 2010.09.18 00:14 |
259 | [일반] 8/18(수) 여름방학 마지막 영화는 "몬스터주식회사" | 박영주 | 1421 | 2010.08.13 00:42 |
258 | [일반] 8/9(월)~11(수) 도서관 휴관합니다. | 박영주 | 1095 | 2010.08.08 03:17 |
257 | [일반] 여름방학 두번째 영화 <갓파 쿠와 여름방학을> | 박영주 | 1615 | 2010.07.29 14:20 |
256 | [일반] 여름 첫번째 영화는 "괴물들이 사는 나라"입니다.(7/28) | 박영주 | 2671 | 2010.07.21 01:38 |
255 | [일반] 2010 여름방학 "얘들아, 밤토실에서 놀자~!!" | 박영주 | 1153 | 2010.07.20 17:20 |
254 | [일반] 장서8,000권시대 | 하늘기차 | 1170 | 2010.07.03 18:01 |
253 | [일반] 청소년 자원봉사 희망 신청자 모집 및 교육 공지 [3] | 박영주 | 1212 | 2010.06.22 18:13 |
252 | [일반] 6/5(토) 작은도서관 마을축제에 놀러오세요~ | 박영주 | 1058 | 2010.06.01 02:06 |
251 | [일반] 우리시그림책 원화 전시회 보러 오세요~ | 박영주 | 1936 | 2010.04.30 21:30 |
250 | [일반] 작음음악회에 함께 하신 분들께 감사드립니다. | 박영주 | 1305 | 2010.04.24 23:39 |
249 | [일반] 작은음악회 2 [2] | 하늘기차 | 1256 | 2010.04.22 17:14 |
248 | [일반] 작은음악회 1 | 하늘기차 | 1231 | 2010.04.22 17:09 |